看了“王貞治：百年歸鄉”
之所以用繁体写， 是因为书是让同学从台湾带过来的， 全是繁体字。 第一次读全是繁体字的书， 全是竖排， 而且翻页是从右翻到左， 和日本书或者是中国古代的书的样子是一样的。 虽然是第一次 ， 从来没有学过繁体字 ， 但是发现读繁体字没有任何问题， 还挺舒服的， 倒是台湾的同学说他们根本读不了简体， 说好多字根本不认识。 不过我确实还在统计里面经常看到有台湾的ip用google translate把我的网页翻译成繁体的来看。
主线是王的以“日本人中国人”为 关键词的传记， 还穿插了王父亲的回忆， 最后作者还只身去王父的家乡探访了一趟。 其中最有意思的是王国家意识的觉醒， 还有就是在日两派中国人的斗争了。
这是书中引自王贞治自传的一段话。
我在我至今为止的四十年人生中， 受到最深的伤害就是那个时候！一直到那个阶段为止，我都把自己当作是日本人 ， 不， 应该说是谁也不会认为我是中国人。 所以我就在没有感受到任何与众不同之处和痛苦的情形下， 一路走过来 。 但是在那一刻， 我第一次意识到自己是中国人。 我想父亲也一定很沮丧。 长久以来， 以一个外国人的身份，在日本吃了很多苦的父亲， 知道自己的儿子要参加日本业余运动界的一个大盛会， 心里的兴奋之情真的难以形容， 因为这意味着终于成为日本人的一份子了 。 但是父亲的喜悦终究还是空欢喜一场 ， 父亲当时那垂头丧气的身影， 我到现在都不会忘记 。
这件事情就是王在早稻田实业高中读书的时候，参加全国大赛， 由于国籍不是日本， 最后被禁止参赛的事情。 可以想象一下， 王生在东京， 虽然爸爸是中国人， 但是妈妈是日本人， 说的都是日语， 不会说中文， 虽然王的名字是中文名字， 但是姐姐们的名字都是日本名字。 从小和日本小孩一起玩， 受日本的教育， 家里从来不聊起中国， 也没有去过中国 。 这样他会认为自己是个中国人就怪了。保留中国国籍这件事情也是父亲的意思， 王的父亲其实到最后日语也不太好， 与儿女们的交流不是很轻松。 基本上没有怎么说起过他在中国的情形， 回过故乡很多次， 但是从来没有带妻儿一起回去过， 过来了也不说故乡的见闻什么的。
不过虽说觉醒了一下， 但是王心里大概还是认为自己也就是“日本人的一份子”的。 从他的话里就可以看出来一些端倪， 他说他爸爸高兴是“这以为着终于看可以成为日本人的一份子了 ”。 不过据书里面说 ，王的父亲从来都没有和王谈过这个事情， 这应该是王的自己的猜测而已。 可能就是王以己度父心得出的结论。
当然， 上一段都是我的推测…… 简单的用人话说就是我推测王贞治对他爸爸的心理的推测是基于他自己的心理进行的推测。
虽然王始终都认为自己是日本人的 一份子， 但是这并不影响中国人来利用他的。 因为他的国籍毕竟是中华民国， 还有一半的中国血统， 最重要的是， 他是那时 红得发紫得棒球明星， 相当的有影响力和号召力。 他支持哪边还是相当重要的， 于是支持大陆的在日华人和支持台湾的在日华人为了争取王就斗争起来， 开始王还不太清楚当时的政治状况， 因为他根本就不清楚两个中国的状况。 后来学聪明了 ， 策略就是两边都不得罪。 去过台湾访问过数回， 还去过大陆访问。 比较有意思的是， 当时去台湾， 和蒋介石见面， 蒋介石为了肥水不流外人田， 继续要保持王家族的中华民国的国籍， 还特意让宋美龄介绍台湾当时的大美女电影明星张美瑶给王认识。 让他们两个总是有意无意的在各种场合碰面， 报纸都不断八卦这些“英雄美人总相逢”的传说 。 不过由于王在日本已经有了一个日本女友， 婉拒了这边的好意。
上面那个照片就是号称宝岛丽人的张美女了， 看来在日本都是相当的人气的， 上了日本的杂志封面了。
中国人还是日本人？ 中华民国还是中华人民共和国？ 这些问题让王这一辈子是相当的焦头烂额， 但是又没有办法。 最后王生了三个孩子全是女儿， 王长出了一口气， 说女儿就好了， 嫁谁就随谁的国籍吧。 要是生个儿子， 说不定也要被这样的问题烦死的。
12 Responses to “看了“王貞治：百年歸鄉””
 Comment by 路上有惊慌 April 4th, 2007 at 6:56 pm |
蒋介石还真周到啊！在你这里，真是可以看到各种各样的消息啊！ |
|
Comment by 路上有惊慌 April 4th, 2007 at 7:20 pm |
还有，日本的杂志名字是多么朴实啊！居然叫做“妇人俱乐部”。 |
 Comment by biantaishabi April 4th, 2007 at 7:26 pm |
是啊， 我想看看这个美女当地有多美， 结果一搜索， 发现确实挺漂亮的。 就是有点显小。 长的也有点像日本人 |
|
Comment by biantaishabi April 4th, 2007 at 7:32 pm |
妇人俱乐部！ 中国的杂志名字也很朴实啊， 比如说男人帮！ |
|
Comment by biantaishabi April 4th, 2007 at 8:30 pm |
靠， 宝岛丽人真是越看越好看啊 |
|
Comment by biantaishabi April 4th, 2007 at 11:12 pm |
13810065139 |
 Comment by biantaishabi4 April 5th, 2007 at 1:23 am |
男人帮……哈哈 还有好主妇呢 |
 Comment by hoho April 5th, 2007 at 2:01 am |
hoho… |
 Comment by chariot April 5th, 2007 at 2:07 am |
貌似不是《男人帮》是《男人装》，不知道是不是讽刺我国男人都只会“装” |
|
Comment by biantaishabi April 5th, 2007 at 2:10 am |
确实是男人装 |
 Comment by me April 5th, 2007 at 12:13 pm |
我认为他还是当个日本人好 |
 Comment by 鹤 April 6th, 2007 at 11:31 pm |
咦，我怎么记得两个名字都见过…… |
